1.Nous sommes à table .真人慢速
1.我们围着桌子。
2.Vous êtes trop serrés à cette table.
2.你们桌上坐得太挤了。
3.Passons à table si vous le voulez bien, Monsieur.
3.先生，如果您愿意的话，咱们入席吧。
4.Les Français passent beaucoup de temps à table.
4.法国人在餐桌旁度过很多的时间。
5.Nous passons con passé,beaucoup de temps à table.
5.我们在桌子呆很长时间。
6.Il est venu à table et a pris son petit-déjeuner.
6.他来到了桌子，并在他的早餐。
7.Dans beaucoup de familles, l'officier prussien mangeait à table.
7.在许多人，士军官同着人一块儿。
8.D’être tête à tête à leur table les dérida, (M.Prévost).
8.靠地坐在桌上，使他们开心极了。
9.Ils sont aussi bons à la table quotidienne et à la dégustation.
9.既适合日常餐酒，也是品尝的良品。
10.Je apporter à la table l'ensemble du personnel vous souhaite une cordiale bienvenue!
10.我带表全体员工对你热烈的欢迎！
11.Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.
11.在法国， 有在桌上谈判的传统， 现在这一传统开始有了变化。
12.J'invite M. Egeland à prendre place à table du Conseil.
12.我邀请埃格兰先生在安理会议席就座。
13.J'ai grand plaisir à le voir à nouveau à cette table.
13.我们非常高兴再次看到他来此与会。
14.Par conséquent, nous appelons les parties à retourner à la table des négociations.
14.因此，我们呼吁各方回到谈判桌旁。
15.Je l'invite à prendre place à table du Conseil et à faire sa déclaration.
15.我请他在安理会议席就座并发言。
16.Je l'invite à prendre à la table du Conseil et à faire sa déclaration.
16.我请他在安理会议席上就座并发言。
17.Nous avons, à plusieurs reprises, exhorté les parties à revenir à la table des négociations.
17.我们曾一再敦促各当事方回到谈判桌上来。
18.Quant à revenir à la table des négociations, l'Iran a toujours été disposé à négocier.
18.对于重返谈判桌的问题，伊朗一直愿意进行谈判。
19.Je l'invite à prendre place à la table du Conseil.
19.安理会已经根据暂行议事规则第39条向他发出邀请。
20.Les pays représentés à cette table et les autres le savent.
20.在此与会的各国和其他国也知道这个事实。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.M. Lidenbrock qui n’est pas à table !
“黎登布洛克教桌子吃饭。”
2.Je vais vous accompagner à votre table.
我带你们去餐桌。
3.Nous sommes passés à table à 19h 30.
我们在19点30分开饭了。
4.Ils passent beaucoup de temps à table.
他们在饭桌呆很长时间。
5.De nouveaux clients s'installèrent à sa table.
已经有一些新来的顾客坐到他的桌边。
6.Les Français passent beaucoup de temps à table.
法国人在饭桌花费很时间。
7.Depuis deux heures et demie, on était à table .
他们的晚餐吃了两个半小时。
8.Ils allèrent s'asseoir à la table des Gryffondor.
他们走到格兰芬的桌子旁边坐了下来。
9.Maintenant à table. Eh, tu t'es lavé les mains ?
现在，吃饭。唉，你洗手了吗？
10.Ils étaient plus de dix à table. - Dix, c'est bien.
他们有十个人一起吃饭 -十个，很。
11.Allez vous mettre à table, je vais vous servir moi-même.
去吃饭吧，我亲自伺候您。”
12.Et il fallut descendre ! il fallut se mettre à table !
只下楼了！只就餐了！
13.On avait dit pas de console à table, éduquez-les bordel !
我们说过桌子要放游戏机，要教育他们，该死的!
14.Ils demandent à la table de compléter les poèmes interrompus.
他们在仪式中要求完成缺失的诗。
15.Même si leur manière à table laisse parfois à désirer.
尽管他们的餐桌礼仪有时还有待改进。
16.Il est venu à table et a pris son petit déjeuner.
来到餐桌旁，吃了早饭。
17.Et maintenant c'est l'heure de passer à table ! ! !
现在是饭点啦！
18.Elle se mange à table, avec une fourchette et un couteau.
人们会拿刀叉来吃这种肉。
19.Qu'est-ce qu'ils mangent à la table voisine?
隔壁桌吃的是什么菜？
20.Allez, vous en prenez deux ou trois qui sont à table.
比如，你们有两三个人一起享用这道白汁炖火鸡的话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu 
黑 Le rouge et le noir 第一部 
，
士军官同着
人
靠
桌子吃饭。”
时间。
。
